«Security blanket», «We have met the enemy and he is us», «The heebie-jeebies», «Palooka», «Milquetoast», «Sadie Hawkins Day» y «Foo Fighter» son expresiones de uso habitual en Estados Unidos con el denominador común de que todas ellas tienen su origen en los cómics. Todos los detalles, en Neatorama. Por cierto, se podría hacer otro tanto con expresiones en castellano derivadas de los cómics… ¿no?