¿Y si mi vida real -o la que hasta ahora yo tomaba por real, y en la que tengo por norma la más estricta observación de los mandamientos divinos y las leyes democráticas y constitucionales- no fuese más que la proyección invertida y luminosa de otra vida más real, más sucia y caótica, una vida dedicada a la conducción temeraria y al delito? ¿Y si yo, Max Capdevila, no soy sino una sombra, la sombra imaginaria y bondadosa de esa bestia llamada Massi Capo di Vila?
El discurso de Max en la presentación de Los repartidores de cerveza, de Pau, ya puede leerse completo en la web de Glénat. Porque ya sabéis que Max hace de malo malísimo en el tebeo, ¿no?